Dragon Ball Z Budokai X é um game de luta baseado no popular anime, e conta com dezenas de personagens da série, nas arenas que os fãs tanto adoram. Os lutadores podem carregar suas energias para então liberá-las em poderosos golpes especiais, pelos quais o desenho animado é famoso. Cada um dos personagens tem um tipo de ataque especial diferente, assim como no desenho animado. Durante a luta, alguns dos personagens podem evoluir para uma forma mais poderosa, garantindo assim uma vantagem grande para o jogador, lembrando bastante as dramáticas e marcantes transformações presentes no anime. Os gráficos são bastante simples e apenas colocam as arenas como plano de fundo sem interação com os lutadores 2D, desenhados conforme as características dos personagens do anime. Cada ataque especial é fiel às suas características na série, e os efeitos sonoros são uma adaptação direta dos sons do desenho animado, que serão prontamente reconhecidos pelos fãs mais dedicados.